week-end filles ... yaouh!! recettes ultra jolies : salade chou rouge, pomme et coriandre, filet de merlu aux amandes et jus d'orange, petits pois et smoothie fraise, banane et compote, que du bon !!!
Quel bonheur tout de même qu'un week-end avec sa meilleure copine, alors que le chéri s'éclate au ski et que les "onafaim" sont "casés à droite/à gauche" ... chouette, chouette, chouette !!! 48h rien que pour nous.
Et que font deux stylistes culinaires lorsqu'elles sont en week-end ? de jolies et bonnes recettes !
Alors voici notre menu de samedi midi après une balade/pélerinage sur le beau marché de Vannes.
Salade de chou rouge, pomme, coriandre et vinaigrette au sésame.
La recette est toute bête mais l'association des saveurs est top !
Nous avions trouvé de petits choux rouges sur le marché, coupés et mélangés avec deux pommes Elstar, une botte de coriandre bien odorante et voilà ! L'assaisonnement 2c à soupe d'huile végétale + 1c à soupe d'huile de sésame + 1 c à soupe de vinaigre balsamique et une branche de thym.

Ce marché a été un peu hors budget.
Nous avions très envie de nous faire plaisir avec les premiers petits pois, sucrés et croquants à souhaits.
Je les ai fait cuire à la vapeur à peine 12 min, histoire de garder toutes les vitamines et pour les accompagner j'avais cuisiné un filet de merlu aux amandes et orange.
Filet de merlu amandes et oranges
2 filets de merlu ou cabillaud, dorade, colin
2 oranges à jus
1 poignée d'amandes
1 filet d'huile d'olive
sel poivre
Préchauffez le four th 7 (210°)
Posez les filets de poissons dans un plat avec le filet d'huile d'olive.
Coupez les amandes en lamelles.
Salez et poivrez les filets de poisson.
Coupez les oranges et pressez le jus. Versez-le sur le poisson.
Placez au four et faites cuire 10 à 12 min, selon l'épaisseur du filet.
(La chair doit être blanche à l'intérieur.)
Servez les filets avec les petits pois et une noix de beurre ... et régalez-vous !!
Quel bonheur d'avoir trouvé les premières fraises de la région sur les étales !
OK elles manquaient de sucre et de soleil, mais tant pis on n'a pas résisté à en acheter.
Avec quelques unes j'ai réalisé un smoothie banane, compote pomme/fraise et fraise.
Pour 2/3 verres
1 compote pomme/fraise
1 banane
2 yaourts nature
4 fraises
10 cl de lait
Mixez tous les ingrédients et dégustez aussitôt ... ensuite, regardez les 2 derniers épisodes de Sex and the City et buller !!
Chouette week-end !
à bientôt
isabel






















Les commentaires récents